在线留言 设为首页 加入收藏
当前位置:新闻资讯
新闻资讯
推荐文章
热门文章

翻译词语

发布日期:2024-05-23 09:13:08 访问次数:31

翻译词语使意义完整:就揭示新闻内容而言,英语标题倾向于将某一内容作“重点化”处理,不讲究面面俱到。此外,由于英语单词通常由数个字母组成,所以标题一般用词不多。这两点决定了英语新闻标题一般比较精炼简短。而汉语新闻标题侧重“全面性”,加上汉语是一词一意,所以汉语标题用词相对较多。有鉴于此,在标题翻译时,可以结合汉语新闻标题的特点。

上一文章:机械翻译

下一文章:翻译表达精确

工作时间

早9:00 - 晚18:00

周六日休息

150-6260-7136